barmalejka пишет:

---

любимый анекдот в юности на эту тему: "А что если бы вместо Лео снялся Брюс Виллис? Он бы всэ спас..."

и всё в таком духе

---

ага... он бы и на Айсберг высадился и взорвал бы его

REBORN_FENNEK пишет:

---

задом наперёд - это когда Титаник всплывает и причаливает к берегам Англии?

---

любимый анекдот в юности на эту тему: "А что если бы вместо Лео снялся Брюс Виллис? Он бы всэ спас..."

и всё в таком духе

ksana пишет:

---

советую глянуть [Revolutionary Road/2008]с Лео и Кейт
Она там просто феноменальна
и с ней:
[Mildred Pierce
Little Children]

---

надо бы. отрывки видела, но чтoб посмотреть, не зацепило как-то. вернее гадко было смотреть, как он там с секретуткой начал кутить

PsyX пишет:

---

Так Дикаприо уже 38..

---

так он сейчас хуже выглядит, чем в юности

единственное что понравилась, осанка/выправка во время танцев

barmalejka пишет:

---

не, обычно наоборот, а тут именно титаник начала смотреть "задом наперёд"

---

задом наперёд - это когда Титаник всплывает и причаливает к берегам Англии?

REBORN_FENNEK пишет:

---

т.е. ты сначала смотришь как снимали фильм, а потом сам фильм?

---

не, обычно наоборот, а тут именно титаник начала смотреть "задом наперёд"

Anemone пишет:

---

300



[wegen der bilder kann man sich den auch mehr als einmal an sehen]

---

мне больше [Sin City] в этом плане нра Miller rules

barmalejka пишет:

---

Посмотрела фильм Титаник. Приятно удивленна тому, что оказывается много актёров знаю. В России когда смотрели, никого ещё не знали.
Ах, да... Всё-таки актриса главной роли рулит. Чё молодёжь по Дикаприо с ума сходила нипанятна

---

советую глянуть [Revolutionary Road/2008]с Лео и Кейт
Она там просто феноменальна
и с ней:
[Mildred Pierce
Little Children]

barmalejka пишет:

---

Посмотрела фильм Титаник. Приятно удивленна тому, что оказывается много актёров знаю. В России когда смотрели, никого ещё не знали.
Ах, да... Всё-таки актриса главной роли рулит. Чё молодёжь по Дикаприо с ума сходила нипанятна

---

Так Дикаприо уже 38..

barmalejka пишет:

---

Посмотрела фильм Титаник.

---

т.е. ты сначала смотришь как снимали фильм, а потом сам фильм?

Varietee пишет:

---

Дие Фрау дес Зеитреисенден





Представляю себе психологически гораздо более интересный сценарий под таким же названием: Женщина, западающая на один и тот же тип мужчин (ну, или если главный персонаж - мужчина, название фильма надо было бы откорректировать)). Вот знакомится она на протяжении жизни с разными мужчинами, любовь-морковь и всё такое, а в итоге выясняется, что все они - "один и тот же" на самом деле... некий архетип её представления пионера о прекрасном. Вернее: приближения к этому ...

---

есть такое - Вечное сияние чистого разума/[Eternal Sunshine of the Spotless Mind ] с Джимом Керри

Посмотрела фильм Титаник. Приятно удивленна тому, что оказывается много актёров знаю. В России когда смотрели, никого ещё не знали.
Ах, да... Всё-таки актриса главной роли рулит. Чё молодёжь по Дикаприо с ума сходила нипанятна

Varietee пишет:

---

Жаль. Там диалоги, вернее монологи главного наци, блестящие. И вообще фильм стоит просмотра. Хотя мне некоторые моменты не нравятся, например участие Джони Деппа.
Я русские переводы фильмов вообще не люблю и никогда не смотрю. Не умеют они транслировать, хотя уже всё намного лучше стало, чем раньше, когда на весь фильм был только один голос. ))

---

Если добрые комедии, то лучше на русском.
Долгое время смотрела "реальные кабаны" с немецкой озвучкой, пока случайно не попала на русские. Родителям включила... Плин, полный ржач. Теперь йетот фильм ток с русской озвучкой смотрю

300



wegen der bilder kann man sich den auch mehr als einmal an sehen

Varietee пишет:

---

Тоже давно лежит на полочке, и всё никак. А Джимм мне тоже не нравится. ))

---

давно у тебя на полочке?

yolga пишет:

---

Посмотрела наконец "Шоу Трумана". Из-за Джимма Кэрри откладывала в долгий ящик, но фильм оставил положительные эмоции, как и игра Джимм Керри)

---

Тоже давно лежит на полочке, и всё никак. А Джимм мне тоже не нравится. ))

yolga пишет:

---

Слишком много ненормативной лексики, было тошно от просмотра и я заснула и получаса не осилив) Как сказала Бармалейка: в русском переводе этот фильм смотреть не рекомендуется.

---

Жаль. Там диалоги, вернее монологи главного наци, блестящие. И вообще фильм стоит просмотра. Хотя мне некоторые моменты не нравятся, например участие Джони Деппа.
Я русские переводы фильмов вообще не люблю и никогда не смотрю. Не умеют они транслировать, хотя уже всё намного лучше стало, чем раньше, когда на весь фильм был только один голос. ))

Сообщение было изменено 14 августа 2013 в 23:30

yolga пишет:

---

Бесславных ублюдков не осилила, совершенно не моё кино.

---

смотрела в кинотеатре. Было все и смех и слезы. Очень понравился фильм. Но второй раз не смогу его смотреть.

Посмотрела наконец "Шоу Трумана". Из-за Джимма Кэрри откладывала в долгий ящик, но фильм оставил положительные эмоции, как и игра Джимм Керри)

Varietee пишет:

---

Почему?

---

Слишком много ненормативной лексики, было тошно от просмотра и я заснула и получаса не осилив) Как сказала Бармалейка: в русском переводе этот фильм смотреть не рекомендуется.