Судовой журнал
  Немецкий язык.Сложности с его изучением.
  mich oder mir, was i...

Боцманы:  neo4

Форум клана открыт для общественности

 Страница   из 1    |  Показывать   на странице
Старые сначала  Тема: mich oder mir, was ist Richtig?
7
Матрос




В каком падеже надо говорить mich, а в каком mir? И по каким проверочным вопросам это можно определить?
знаю что как правило mich - меня, mir - мне. Но это к сожалению не всегда так.
Können Sie mir bitte sagen? (Akkusativ vrodeby)
Können Sie mir/mich bitte nach Hause bringen? (?)
Ich habe ein Handy für mich gekauft. (Dativ)
17 Июля 2005 21:44      
Leopardess





sagen komu?..mne...also MIR

bringen..kogo...bringen...menya..al'zo MICH

ich habe mir ein Handy gekauft..
ich habe für..posle für po pravilu Akk.
ich habe für mich..für dich..
----------------------
Я еще из тех,кто учился азбуке по букварю,а не по клавиатуре
Маги
СОСИ
Италия
18 Июля 2005 10:44      
7
Матрос




znachit poluchjaetsja:
Akkusativ - mich/dich. kogo? für...
Dativ - mir/dir. komu? s kem? mit, von...

Vielen Dank!
MfG Ihr 7!
18 Июля 2005 20:25      
Leopardess





7 пишет:
значит получяется:
Аккусатив - мич/дич. кого? фüр...
Датив - мир/дир. кому? с кем? мит, вон...

Виелен Данк!
МфГ Ихр 7!


предлогов ещё много..бывают когда после одного предлога могут быть то D.to Akk.
----------------------
Я еще из тех,кто учился азбуке по букварю,а не по клавиатуре
Маги
СОСИ
Италия
18 Июля 2005 20:33      
Grossmutters_G
Матрос




В немецком языке есть предлоги, которые:
1. Требуют после себя обязательно Аккузатив:
um, ohne, fuer, bis, durch, gegen, entlang, wider
2. Требуют после себя Датив:
ab, aus, mit, ausser, bei, dank, samt, nebst, entgegen, gemaess, gegenueber, nach, seit, von, zu, zufolge
3. Требующие, в зависимости от ситуации, после себя Датив или Аккузатив:
an, vor, unter, auf, ueber, hinter, in, zwischen, neben
Как правило, Аккузатив употребляется в случае, когда можно задать вопрос "woher?" (куда?): Датив употребляется в случае, когда можно задать вопрос "wo?" (где?); Ich habe meinen Mantel in den Schrank gehaengt (куда повесил?). Mein Mantel haengt im Schrank (где висит?)
На вопрос откуда с использованием предлога aus всегда после него употребляется Датив. Есть также много интересных способов применения предлогов. Очень хорошая грамматика издательства "Hueber Verlag" "Lehr- und Uebungsbuch der deutschen Grammatik".
4. Есть предлоги, управляющие Генетив
5. Что касается глаголов, то есть:
Глаголы, требующие после себя Аккузатив, Генетив, Датив, Два аккузатива (например, kaufen, lehren: ich kaufe ihn ein Eis, ich lehre ihn Deutsch). Есть глаголы, управляемые предлогом, после которых стоит либо Аккузатив, либо Датив, либо Генетив (очень редко).
Часто падеж, стоящий после предлога надо просто запомнить. Можно помнить, так же, что после предлого vor у таких глаголов всегда употребляется Датив (warnen vor, sich fuerchten vor и т.д.)
----------------------
"Было бы величайшей ошибкой думать...",-В.И.Ленин
19 Июля 2005 21:27      
Grossmutters_G
Матрос




Самое страшное в немецком языке - это то, что правила так называемого Hochdeutsch могут не совпадать с тем, как говорят носители того или иного диалекта Это часто касается спряжения (например, знаю по наслышке, что некоторые глаголы, которые в Германии спрягаются с haben, в Австрии могут спрягаться с sein)
----------------------
"Было бы величайшей ошибкой думать...",-В.И.Ленин
19 Июля 2005 21:30      
Leopardess





Grossmutters_G пишет:
Самое страшное в немецком языке - это то, что правила так называемого Хочдеутсч могут не совпадать с тем, как говорят носители того или иного диалекта Это часто касается спряжения (например, знаю по наслышке, что некоторые глаголы, которые в Германии спрягаются с хабен, в Австрии могут спрягаться с сеин)


да некоторые спрягают...sitzen mit sein...
----------------------
Я еще из тех,кто учился азбуке по букварю,а не по клавиатуре
Маги
СОСИ
Италия
20 Июля 2005 10:16      
7
Матрос




Grossmutters_G пишет:
Самое страшное в немецком языке - это то, что правила так называемого Хочдеутсч могут не совпадать с тем, как говорят носители того или иного диалекта Это часто касается спряжения (например, знаю по наслышке, что некоторые глаголы, которые в Германии спрягаются с хабен, в Австрии могут спрягаться с сеин)
Акценты я учить не собираюсь, - они сами со временем вючятся.
Главное Хохдойч!
Мне даже смешно иногда бывает когда русаки сравнительно плохо говорят на неметском, но акцент местный пытаются выразить максимальмо
20 Июля 2005 19:18      
Grossmutters_G
Матрос




7 пишет:
Акценты я учить не собираюсь, - они сами со временем вючятся.
Главное Хохдойч!
Мне даже смешно иногда бывает когда русаки сравнительно плохо говорят на неметском, но акцент местный пытаются выразить максимальмо

А я бы начал постановку акцента еще при изучении фонетики. Это не так сложно, нужен только тот, кто бы рассказал, куда ставить язык и как сильно следует выдыхать А то, как показывает практика, акцент не так просто и приедается... Увы...
----------------------
"Было бы величайшей ошибкой думать...",-В.И.Ленин
20 Июля 2005 22:47      
Grossmutters_G
Матрос




7 пишет:
Акценты я учить не собираюсь, - они сами со временем вючятся.
Главное Хохдойч!
Мне даже смешно иногда бывает когда русаки сравнительно плохо говорят на неметском, но акцент местный пытаются выразить максимальмо

А потом, я не о диалекте и акценте, а о банальной грамматике
----------------------
"Было бы величайшей ошибкой думать...",-В.И.Ленин
20 Июля 2005 22:49      
 Страница   из 1    |  Показывать   на странице
Перейти в
© Stanislav Neuberger 2001-∞ · Служба поддержки